抵達平溪後發現平溪站不如想像中的大。平溪老街因受地形影響,房子多沿山坡而建,上下坡街道倒是有幾分九份街道的景緻,張君雅小妹妹就是在平溪街跑回去吃泡麵的喔。眾所皆知平溪以放天燈聞名,所以大街小巷賣天燈的店舖眾多,價錢大約在100~120之間,還有小吃店吃滿額送天燈喔。
※一走進平溪老街右邊就可看到一家賣天燈吊飾的店舖,這兒的花布天燈吊飾很精美,小的一個只要60元,比十分賣的便宜,只不過十分的有提字。
※因為實在有點冷,所以先在很多人推薦的平溪芋圓吃碗熱呼呼芋圓湯。
※婆婆賣的芋圓手工製的,真材實料,一碗很大碗,芋圓份量給的很大方,我點綠豆芋圓湯(熱)35元。
※maggie點花豆芋圓湯(熱)35元,這家花豆似乎較小些,但份量也十足,這樣一碗在台北市要賣到40~50元了吧。
※旁邊是水果攤。
※芋圓店旁及對面各有乙攤賣黑豬肉香腸,我們選對面較多人買的18年老店高梁酒黑豬肉香腸。
※這攤店家很熱情,還會建議可加黃芥末及蒜片更美味,只不過我不太喜歡生蒜片的味,所以這支是maggie的(25元),比碧潭賣的35元便宜多了吧。
※這支加了黃芥末的(25元)才是我的,黃芥末不會辣,加了口感的確更好吃,只不過有點蓋過了香腸的高梁味。
※吃完香腸繼續逛平溪老街,看到有名的紅龜麵店生意很好。
※麵店對面的天燈店生意也不差,雖然今天下雨,放天燈的人還是不少,這邊一個要120元,再往前走的店似乎一個只要100元。
※平溪這邊還有個著名景點-平溪郵局前的老郵筒,一路上都有指標,很多人來和它拍照留念,看到別人拿明信片拍照,我也假裝寄信中。(這姿勢可愛格友米猴也有做過)
※離開郵局往另一頭鐵軌方向前進,看到不少人在此放天燈。右邊有加鞭炮的天燈加一百元。天燈店家會幫忙點火並且告知放手時機,要拍照要趁快,不然很快就飛上天了。
※看天燈冉冉升上天空,平溪因潮濕多雨,所以適合燃放天燈,較不會造成危害。
※在平溪鐵軌上拍拍照,前面那段懸空的是禁止進入的,但我們還是看到有人跑進去拍照,而我們拍照這段是有路通的,不是禁止進入那段。
※看完放天燈後走到車站另一頭也是不少店家在賣天燈,這天下雨人潮有較少,後來回來才知隔天平溪開始舉辦放天燈活動了,而且天氣好的很。
回到平溪車站等13:56開往十分的車時,果然因為上一班列車誤點,因此這班列車也跟著誤點了,先來的是開往菁桐的列車,還得等它開回頭,所以又多等了十幾分鐘,才又繼續往此行最後一站十分站前進。
( 2009/1/30遊)

平溪的天燈真的是很熱門, 我們本來也差點要去呢
不過怕天氣不好又帶著小翔比實在是不大方便
只好忍痛放棄囉~
[版主回覆02/12/2009 08:33:28]沒關係...再找機會去吧
想放隨時都可以
我只放過一次天燈,是在花蓮的理想大地
看著天燈升空,而且高到湖法想像時,那種感覺真的很開心~!
[版主回覆02/12/2009 08:35:00]後來我們才想到
咦?我們怎麼沒放啊
平溪這一帶早期都是因為產煤和伐木而興起
一度還非常非常的熱鬧與繁榮ㄋ
只是時間的變化讓環境都不一樣了
[版主回覆02/12/2009 08:38:14]現在變成以觀光為主了那香腸真的好誘人哦
配料給的還真大方呢
到平溪不放個天燈就太對不起自己了呢
[版主回覆02/12/2009 10:13:04]而且一條才25元很便宜
對啊...我也想說為何我們忘了放天燈
我滿喜歡老街的味道
那個烤香腸這樣吃好特別哦~一定好吃
我最愛黃芥苿囉
[版主回覆02/12/2009 11:01:13]我也是第一次吃到加黃芥末的香腸
而且還很便宜又好吃
很詳細的介紹
已經列入行前準備資料囉!
[版主回覆02/12/2009 11:46:11]很高興對maggie有幫助平溪的確不大來到這邊幾乎都是要放天燈啦
那鐵道幾乎只要去到那邊 每個人都會想去拍啦
[版主回覆02/12/2009 14:10:08]來這邊不拍鐵道太可惜了看起來還真的跟九分好像,連芋圓都幾乎一樣 [版主回覆02/12/2009 14:11:39]我覺得如果吃芋圓婆婆家的冰芋圓應該會更Q
天燈吊飾超可愛的~
看起來手工還蠻精緻的
wing敗了幾個回家丫
[版主回覆02/12/2009 14:12:24]我是理性主義者
一個都沒敗
我們沒放耶
因為天氣不佳
wing,你這麼說我才知道張君雅小妹妹的泡麵是在這裡拍的哦!
這裡的烤香腸又吸引我,因為便宜了點還有我愛的生蒜。哈~~~
分我吃一口吧!
[版主回覆02/12/2009 17:03:46]在這上下坡道來回跑
張君雅應該很累吧
綠茶你愛吃生蒜啊
那我不會跟你搶
平溪老街真的有九份老街的味道耶~感覺差不多~
原來是因為平溪潮濕多雨所以適合放天燈~我現在才知道呢
[版主回覆02/12/2009 17:02:29]潮濕多雨天燈掉下來比較不會引發火災
而且骨架也是要回收的喔
好久沒去平溪了 感覺改變很多 [版主回覆02/12/2009 17:14:48]距離我上次來也五六年前了
加了黃芥末看起來好棒喔!!!
[版主回覆02/12/2009 20:57:49]
看得我口水都流下來了
吃起來意外發現很合耶
下次我去別家吃烤香腸也要問店家有沒有黃芥末
看到你這篇
讓我想到我上一年
平溪放天燈的網誌還沒寫~金害
[版主回覆02/12/2009 23:22:22]不會吧~~
過一年了喲
跟郵筒拍照那張超可愛的捏... [版主回覆02/13/2009 09:23:15]
你突然出現這麼說嚇了我一跳
感謝
什麼最貴的天燈也只要120元上星期帶Vic去參加元宵晚會還賣我們500哇哩咧.... [版主回覆02/13/2009 15:27:00]
哇...葉子你被貴到了啦
我同事說淡水一個賣300元就很貴了
沒想到你買到500元的了
聽說今年的天燈比往年少了,大概是不景氣,
很多人都用合買的方式來放~
[ HANK @ TW ]
[版主回覆02/13/2009 23:11:16]
要是我我也會和人合買省錢
反正有四面可以寫
我去年跟鉉2個人也跑去平溪想放天燈...
但雨好大..
只好作罷..
我家2隻都超愛吃山豬肉香腸
[版主回覆02/13/2009 23:12:25]我們這次也因雨大放棄了
不知道為什麼...
小朋友對香腸的接受度很高
芋圓.香腸.郵筒.天燈.好棒喔! [版主回覆02/14/2009 08:41:30]
出來玩就是吃吃喝喝
走走逛逛賞美景
那家18年的 高梁酒黑豬肉香腸加上黃芥末~~看起來還真可口又便宜ㄝ
婆婆賣的芋園看起來也料多味美呢
[版主回覆02/14/2009 10:46:20]很難得見到的口味
尤其店家也很親切
難怪下雨天生意也很好
每個年紀都有每個年紀的美與味道呀 如果都沒細紋那些的話 比較像去打玻尿酸ㄉ 自然就是美 那Mi不就慘ㄌ 從小就有魚尾紋 [版主回覆02/16/2009 20:41:27]謝謝Mi的提醒
以前我都走鐵路去十分瀑布和大華車站,後來有路可走了!我就不敢走鐵路了!
[版主回覆02/21/2009 20:55:44]
走鐵路還是有危險在的
所以還是走輕鬆一點的平地吧